Umphefumulo wami ukhathele ukuphila kwami; ngiyakushiya kimi isikhalo sami; Ngizokhuluma ngomunyu womphefumulo wami.
UJobe 23:2 - Contemporary Zulu Bible 2024 Namuhla ukukhala kwami kumunyu; umvimbo wami unzima kunokububula kwami. IBHAYIBHELI ELINGCWELE “Nanamuhla ukukhala kwami kumunyu; isandla sami siyasinda ngokububula kwami. IsiZulu 2020 “Nanamuhla ukukhononda kwami kumunyu; isandla sami sinzima, nakuba ngibubula. |
Umphefumulo wami ukhathele ukuphila kwami; ngiyakushiya kimi isikhalo sami; Ngizokhuluma ngomunyu womphefumulo wami.
Futhi ukuze akubonise izimfihlo zokuhlakanipha, ukuthi kuphindwe kabili lokho okuyikho! Yazi-ke ukuthi uNkulunkulu ufuna okuncane kuwe kunalokho okufanele ukona kwakho.
Ngokuba enezela ukuhlubuka esonweni sakhe, ushaya ihlombe phakathi kwethu, andise amazwi akhe ngokumelene noNkulunkulu.
Ngakho-ke angiyikubamba umlomo wami; Ngiyakukhuluma ekuhluphekeni komoya wami; ngiyakukhononda ngomunyu womphefumulo wami.
Ngokuba imini nobusuku isandla sakho sasinzima phezu kwami; umswakama wami waphenduka ukoma kwasehlobo. Sela.
Ndodana yomuntu, bheka, ngisusa isifiso samehlo akho ngokushaya; kodwa akumelwe nilile futhi nikhale, nezinyembezi zenu ngeke zigeleze.