UGenesise 29:10 - Contemporary Zulu Bible 2024

Kwathi uJakobe ebona uRaheli indodakazi kaLabani, umfowabo kanina, nezimvu zikaLabani umfowabo kanina, uJakobe wasondela, wagingqa itshe walisusa emlonyeni womthombo, wazivumela izimvu zikaLabani, umfowabo kanina. Nika amanzi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

Kwathi uJakobe ebona uRaheli indodakazi kaLabani uninalume nezimvu zikaLabani uninalume, uJakobe wasondela, wasusa itshe emlonyeni womthombo, waziphuzisa izimvu zikaLabani uninalume.

IsiZulu 2020

Kuthe lapho uJakobe embona uRaheli, indodakazi kaLabani, umzala wakhe, nezimvu zikaLabani umalume wakhe, uJakobe wasondela, wagingqa itshe elisusa emlonyeni womthombo, waphuzisa izimvu zikaLabani umalume wakhe.

UGenesise 29:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 29:11

UJakobe wamanga uRaheli, waphakamisa izwi lakhe, wakhala.

UGenesise 29:9

Esakhuluma nabo, uRaheli wafika nezimvu zikayise, ngokuba wayezelusa.

UEksodusi 2:16

Umpristi wakwaMidiyani wayenamadodakazi ayisikhombisa; afika akha amanzi, agcwalisa izitsha zokuphuzisa umhlambi kayise.

UEksodusi 2:17

Abelusi bafika, bawaxosha, kepha uMose wasukuma, wawasiza, waphuzisa imihlambi yawo.