UGenesise 27:18 - Contemporary Zulu Bible 2024 Waya kuyise, wathi: “Baba! Wathi: “Ngilapha; ungubani ndodana yami. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Yena waya kuyise, wathi: “Baba!” Wathi yena: “Ngilapha; ungubani wena ndodana yami na?” IsiZulu 2020 UJakobe wangena kuyise wathi: “Baba!” Uyise wamphendula wathi: “Ngilapha, ungubani wena ndodana na?” |
UJakobe wayesethi kuyise: “Ngingu-Esawu izibulo lakho; Ngenza njengokungiyala kwakho: Vuka, uhlale phansi, udle inyamazane yami, ukuze umphefumulo wakho ungibusise.
Uyise uIsaka wasesithi kuye: Ungubani? Wathi: “Ngiyindodana yakho, izibulo lakho u-Esawu;
UIsrayeli wasesithi kuJosefa: Abafowenu abafuyi yini umhlambi eShekema? woza, ngizakuthuma kubo. Wathi kuye: “Ngilapha.”
Khona uyakubiza, uJehova aphendule; kufanele ubize, futhi uyothi: Nangu mina! Uma nisusa phakathi kwenu ijoka, nokukhomba ngomunwe, nokukhuluma okuyize;