UGenesise 10:14 - Contemporary Zulu Bible 2024 namaPatrusi namaKasluhi, lapho kwaphuma khona amaFilisti, namaKafitori. IBHAYIBHELI ELINGCWELE namaPatrusi, namaKasuluhi, lapho kwavela khona amaFilisti namaKafitori. IsiZulu 2020 amaPhathrusi, namaKhasuluhi okwadabuka kubo amaFilisti nabaseKhafithori. |
Kuyothi ngalolo suku uJehova aphinde elule isandla sakhe ngokwesibili ensalini yabantu bakhe abasele, kusukela e-Asiriya naseGibhithe, nasePhatirosi, naseKushe, nase-Elamu, naseShineyari, naseShineyari naseShinari. EHamati naseziqhingini zasolwandle.
Izwi elafika kuJeremiya ngawo wonke amaJuda ahlala ezweni laseGibithe, ahlala eMigidoli, naseThagpanesi, naseNofi, nasezweni lasePhatirosi, lithi:
ngenxa yosuku oluzayo lokuphanga onke amaFilisti, nokunquma eTire naseSidoni bonke abasizayo abaseleyo, ngokuba uJehova uyakuphanga amaFilisti, insali yezwe laseKafitori.
Aninjengabantwana bamaKushe yini kimi, nina bantwana bakwa-Israyeli? kusho uJehova. Angimkhuphulanga yini u-Israyeli ezweni laseGibithe na? namaFilisti eKafitori, nama-Aramu aseKiri?
Ama-Avi ayehlala eHazerimi kwaze kwaba se-Asa, amaKafitori aphuma eKafitori, awachitha, ahlala endaweni yawo.)