Ingaphakathi elingaphambili laliyizingalo ezingamashumi amabili ubude nezingalo ezingamashumi amabili ububanzi nezingalo ezingamashumi amabili ukuphakama; wayinameka ngegolide elicwengekileyo; lasibekela i-altare ngokhuni lomsedari.
UEksodusi 30:3 - Contemporary Zulu Bible 2024 Wolimboza ngegolide elicwengekileyo ngaphezulu, nezinhlangothi zalo nxazonke, nezimpondo zalo; ulenzele umqhele wegolide inhlangothi zonke. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Wolinameka ngegolide elicwengekileyo ngaphezulu, nezinhlangothi zalo nxazonke, nezimpondo zalo, ulenzele udini lwegolide nxazonke. IsiZulu 2020 Uyolicaka phezulu ngegolide elicwengekileyo, kuthi izinhlangothi zalo nxazonke, nezimpondo zalo, uzenzele unqenqema lwegolide macala wonke. |
Ingaphakathi elingaphambili laliyizingalo ezingamashumi amabili ubude nezingalo ezingamashumi amabili ububanzi nezingalo ezingamashumi amabili ukuphakama; wayinameka ngegolide elicwengekileyo; lasibekela i-altare ngokhuni lomsedari.
Wayihuqa yonke indlu ngegolide, waze wayiqeda yonke indlu; walinameka i-altare lonke elisendlini engaphakathi ngegolide.
USolomoni wazenza zonke izinto zendlu kaJehova: i-altare legolide, netafula legolide okwakukhona kulo izinkwa zokubukwa;
Ulimboze ngegolide elicwengekileyo, ulisibekele ngaphakathi nangaphandle, wenze phezu kwalo umqhele wegolide inhlangothi zonke.
Kumelwe ulimboze ngegolide elihlanzekile futhi ulenzele umqhele wegolide nxazonke.
Ubude balo bube yingalo, ububanzi balo bube yingalo; libe nezinhlangothi ezine ezilinganayo, ukuphakama kwalo kube yizingalo ezimbili; izimpondo zakhe kumelwe zibe munye.
Ulenzele amasongo amabili egolide ngaphansi komqhele walo, emagumbini alo omabili; ulenze ezinhlangothini zalo ezimbili; futhi kumelwe kube yindawo yezinti zokulithwalela kuyo.
Kwafika enye ingelosi, yema ngase-altare, inesitsha segolide sempepho; yanikwa impepho eningi ukuba iyinikele kanye nemithandazo yabangcwele bonke phezu kwe-altare legolide eliphambi kwesihlalo sobukhosi.