UDuteronomi 12:16 - Contemporary Zulu Bible 2024 Kuphela lingadli igazi; njengamanzi kumelwe uwathululele emhlabeni. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Kuphela igazi aniyikulidla; uyakulithulula emhlabeni njengamanzi. IsiZulu 2020 Igazi kuphela eningayikulidla, kodwa niyakulichitha emhlabathini njengamanzi. |
Ngokuba igazi lawo likuwo; wayibeka esiqongweni sedwala; akaliphonsanga phansi ukuze alisibekele ngothuli;
Ngakho-ke yithi kubo: Itsho njalo iNkosi uJehova; Nidla okunegazi, niphakamisele amehlo enu ezithombeni zenu, nichitha igazi; futhi niyakudla ifa lezwe na?
Lokhu kuyakuba yisimiso esiphakade ezizukulwaneni zenu kuzo zonke izindawo zenu zokuhlala, ukuthi ningadli amanoni nagazi.
kodwa sibabhalele ukuthi bayeke amanyala ezithombe, lobufebe, lokukhanyiweyo, legazi.
ukuba nizile okuhlatshelwe izithombe, negazi, nokuqumbeleneyo, nobufebe; uma nizilinda kukho, nenza kahle. Nisale kahle.
Kumelwe ukudle emasangweni akho; ongcolile nohlambulukileyo bayakukudla ngokufanayo, njengenkemane nanjengendluzele.
Ngoba sonke isidalwa sikaNkulunkulu sihle, kakulahlwa lutho, uba samukelwe ngokubonga;
Abantu bandiza phezu kwempango, bathatha izimvu, nezinkomo, namathole, bakushaya phansi, abantu bakudla kanye negazi.
Base bemtshela uSawule lokho, bathi: “Bheka, abantu bayona kuJehova ngokudla igazi.” Wathi: “Nenile; gingqela itshe elikhulu kimi namuhla.