Kodwa amadodana akhe ayovuswa futhi abuthele ndawonye isixuku samabutho amakhulu; omunye ngokuqinisekile uyofika futhi akhukhule akhukhule; khona-ke uyobuya futhi afike enqabeni yakhe ematasa.
UDaniyeli 11:9 - Contemporary Zulu Bible 2024 Ngakho inkosi yaseningizimu iyakungena embusweni wayo, ibuyele ezweni layo. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Kepha yona iyakungena embusweni wenkosi yaseningizimu, kodwa iyakubuyela ezweni lakubo. IsiZulu 2020 Kepha yona iyakungena embusweni wenkosi yaseningizimu, kodwa iyakubuyela ezweni lakubo. |
Kodwa amadodana akhe ayovuswa futhi abuthele ndawonye isixuku samabutho amakhulu; omunye ngokuqinisekile uyofika futhi akhukhule akhukhule; khona-ke uyobuya futhi afike enqabeni yakhe ematasa.
Inkosi yaseningizimu iyakuzonda, iphume, ilwe nayo, inkosi yasenyakatho; futhi iyovusa isixuku esikhulu; kepha isixuku siyakunikelwa esandleni sakhe.
Inkosi yaseningizimu iyakuba namandla, nesinye sezikhulu zayo; uyakuba namandla phezu kwakhe, abuse; ukubusa kwakhe kuyoba ukubusa okukhulu.
Futhi bayoletha ekuthunjweni onkulunkulu babo, kanye nezikhulu zabo kanye nezitsha zabo eziyigugu zesiliva nezegolide, eGibhithe; futhi uzohlala isikhathi eside kunenkosi yasenyakatho.
Amahhashi amnyama okulo aphumela ezweni lasenyakatho; nabamhlophe babalandela; futhi ezosiwe ziphuma ziye ezweni eliseningizimu.
Laba bayakulwa neWundlu, kepha iWundlu liyakubanqoba, ngokuba liyiNkosi yamakhosi, neNkosi yamakhosi;