NgokukaMarku 4:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

Enye yawela edwaleni, lapho eyayingenamhlabathi omningi khona; yasihluma masinyane, ngoba yayingelakutshona komhlabathi;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

Enye yawela edwaleni, lapho yayingenamhlabathi omningi khona; yamila masinyane, ngokuba ingenamhlabathi ojulileyo.

IsiZulu 2020

Enye imbewu yawela edwaleni, lapho kungenamhlabathi khona omningi. Yamila ngokushesha, ngokuba umhlabathi wawungajulile.

Baasraak Zulu New Testament Bible

Enye yawela edwaleni, lapho eyayingenamhlabathi omningi khona; yasihluma masinyane, ngoba yayingelakutshona komhlabathi;

NgokukaMarku 4:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UHezekeli 11:19

Ngiyakubanika inhliziyo eyodwa, ngibeke umoya omusha phakathi kwenu; futhi ngiyokhipha inhliziyo yetshe enyameni yabo ngibanike inhliziyo yenyama.

UHezekeli 36:26

Ngiyakuninika inhliziyo entsha, ngifake phakathi kwenu umoya omusha; ngiyakukhipha inhliziyo yetshe enyameni yenu, ngininike inhliziyo yenyama.

Hoseya 10:12

Zihlwanyeleleni ekulungeni, nivune ngomusa; qedani amadlelo enu, ngokuba sekuyisikhathi sokumfuna uJehova, aze afike, anise ukulunga phezu kwenu.

U-Amose 6:12

Amahhashi agijima edwaleni na? Umuntu angalima lapho ngezinkabi na? ngokuba niphendule ukwahlulela kube yinyongo, nesithelo sokulunga sibe ngumhlambi.

Mathewu 13:20

Kodwa ohlanyelwe edwaleni, nguye olizwayo ilizwi, ahle alamukele ngentokozo;

NgokukaMarku 4:4

Kwathi ekuhlanyeleni kwakhe, enye yawela ngasendleleni, kweza izinyoni zezulu, zayidla zayiqeda.

NgokukaMarku 4:6

Kodwa seliphumile ilanga, lahangulwa; futhi ngenxa yokuthi yayingenampande, yabuna.

NgokukaLuka 8:13

Labasedwalani yilabo abathi, lapho belizwa, balamukele izwi ngokuthokoza; kepha laba kabanampande, abakholwa isikhashana, kuthi ngesikhathi sokulingwa bawa.

NgokukaLuka 8:6

Enye yawela edwaleni; kwathi nje imila yabuna, ngoba yayintula umswakama.