NgokukaMarku 1:45 - Contemporary Zulu Bible 2024

Kepha yena waphuma, waqala ukumemezela kakhulu nokuyidalula leyondaba, kwaze kwaba yilapho uJesu engasenakukwazi ukungena emzini obala, kodwa waba ngaphandle ezindaweni eziyihlane;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

Kepha yena esephumile waqala ukuyandisa kakhulu nokuyidumisa le ndaba, ngangokuba uJesu wayengasenakungena emzini obala; wayesehlala ngaphandle ezindaweni eziyihlane; beza kuye bevela nxazonke.

IsiZulu 2020

Kepha owayenochoko esephumile, waqala ukuyisabalalisa le ndaba, kangangokuthi uJesu akabange esakwazi ukungena emzini bembona; wahlala ngaphandle ezindaweni eziyihlane. Nokho abantu beza kuye bevela nxazonke.

Baasraak Zulu New Testament Bible

Kepha yena waphuma, waqala ukumemezela kakhulu nokuyidalula leyondaba, kwaze kwaba yilapho uJesu engasenakukwazi ukungena emzini obala, kodwa waba ngaphandle ezindaweni eziyihlane;

NgokukaMarku 1:45 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

AmaHubo 77:11

Ngiyakukhumbula imisebenzi kaJehova; ngiyakukhumbula izimangaliso zakho zasendulo.

Mathewu 28:15

Base beyithabatha imali, benza njengalokho befundisiwe; leli zwi lisasakazwa phakathi kwabaJuda kuze kube namuhla.

Mathewu 9:26

Udumo lwalokhu lwanda ezweni lonke.

Mathewu 9:31

Kodwa sezihambile zalusakaza udumo lwakhe kulo lonke lelo zwe.

NgokukaMarku 2:13

Wabuye waphuma waya ngaselwandle; ixuku lonke laselisiza kuye, wabafundisa.

NgokukaMarku 3:20

Isixuku sabuye sabuthana, baze bahluleka ngisho nokudla isinkwa.

NgokukaMarku 3:7

Kodwa uJesu wasuka wahamba labafundi bakhe, waya elwandle;

NgokukaMarku 7:36

Wabalaya ukuthi bangatsheli muntu;

Johane 6:2

Isixuku esikhulu samlandela, ngokuba sasibona izibonakaliso zakhe azenzayo kwabagulayo.

KuThithu 1:10

Ngokuba baningi abangalaleliyo nabakhuluma okuyize nabakhohlisi, ikakhulukazi abokusoka;