Umpheme owawuphambi kwendlu, ubude bawo babulingana nobubanzi bendlu, buyizingalo ezingamashumi amabili, nokuphakama kwawo kwakuyikhulu namashumi amabili; walinameka ngaphakathi ngegolide elicwengekileyo.
Mathewu 4:5 - Contemporary Zulu Bible 2024 USathane wayesemthatha wamyisa emzini ongcwele, wammisa esiqongweni sethempeli. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Khona uSathane wamthatha, wamyisa emzini ongcwele, wammisa esiqongweni sethempeli, IsiZulu 2020 USathane wamthatha, wamyisa emzini ongcwele, wammisa esiqongweni sethempeli, Baasraak Zulu New Testament Bible USathane wayesemthatha wamyisa emzini ongcwele, wammisa esiqongweni sethempeli. |
Umpheme owawuphambi kwendlu, ubude bawo babulingana nobubanzi bendlu, buyizingalo ezingamashumi amabili, nokuphakama kwawo kwakuyikhulu namashumi amabili; walinameka ngaphakathi ngegolide elicwengekileyo.
Izikhulu zabantu zazihlala eJerusalema; abanye abantu benza inkatho yokubeka oyedwa kwabayishumi ukuba ahlale eJerusalema, umuzi ongcwele, nezabelo eziyisishiyagalolunye kweminye imizi.
Onke amaLevi emzini ongcwele ayengamakhulu amabili namashumi ayisishiyagalombili nane.
Ngoba bazibiza ngabomuzi ongcwele futhi bahlala kuNkulunkulu kaIsrayeli; NguJehova Sebawoti igama lakhe.
Vuka, vuka; Gqoka amandla akho, Ziyoni. Gqoka izingubo zakho ezinhle, Jerusalema, muzi ongcwele, ngokuba kusukela manje kuqhubeke abangasokile nabangcolileyo abasayikungena kuwe.
O Jehova, ngokuvumelana nakho konke ukulunga kwakho, makususwe intukuthelo yakho nolaka lwakho emzini wakho iJerusalema, intaba yakho engcwele, ngenxa yezono zethu nangenxa yobubi bawokhokho bethu iJerusalema nabantu bakho. Ihlazo kubo bonke abaphezu kwethu.
Amasonto angamashumi ayisikhombisa amiselwe phezu kwabantu bakini naphezu komuzi wakho ongcwele ukuba afeze isiphambeko, aphelelise izono, enze ukubuyisana ngobubi, angenise ukulunga okuphakade, anamathelise umbono nesiprofetho, agcobe ibandla. Ngcwelengcwele.
baphuma emathuneni emva kokuvuka kwakhe bangena emzini ongcwele, babonakala kwabaningi.
Wamyisa eJerusalema, wammisa esiqongweni sethempeli, wathi kuye: “Uma uyiNdodana kaNkulunkulu, ziphonse phansi usuka lapha;
UJesu waphendula wathi: “Ungeke ube namandla neze phezu kwami, uma ungawanikwanga evela phezulu;
Kepha igceke elingaphandle kwethempeli ulishiye ngaphandle, ungalilinganisi; ngokuba linikiwe abezizwe, nomuzi ongcwele bayakuwunyathela phansi izinyanga ezingamashumi amane nambili.