Johane 9:26 - Contemporary Zulu Bible 2024 Base bephinda bathi kuye: “Wenzeni kuwe na? uwavule kanjani amehlo akho na? IBHAYIBHELI ELINGCWELE Bathi-ke kuye: “Wenzeni kuwe na? Uwavule kanjani amehlo akho na?” IsiZulu 2020 Ngakho bathi kuyo: “Wenzeni kuwe na? Uwavule kanjani amehlo akho na?” Baasraak Zulu New Testament Bible Base bephinda bathi kuye: “Wenzeni kuwe na? uwavule kanjani amehlo akho na? |
Bambuza uBaruki, bathi: “Sitshele, uwalobe kanjani onke lawa mazwi aphuma emlonyeni wakhe na?”
Ababhali nabaFarisi bamqaphela ukuthi uyakwelapha ngesabatha; ukuze bathole ukumbeka icala.
Khona futhi nabaFarisi futhi bambuza ukuthi ukuthole kanjani ukubona. Wathi kubo: “Waninda udaka emehlweni ami, ngageza, sengiyabona.
Yena waphendula wathi: Noma uyisoni angazi; kunye engikwaziyo, ukuthi bengiyimpumputhe, manje sengiyabona.
Wabaphendula wathi: “Senginitshelile, kepha anezwa; nifunelani ukuzwa futhi na? nithanda ukuba ngabafundi bakhe nani na?