Johane 18:15 - Contemporary Zulu Bible 2024

USimoni Petru walandela uJesu nomunye umfundi. Lowo mfundi wayesaziwa kumpristi omkhulu, wangena noJesu egcekeni lompristi omkhulu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

USimoni Petru walandela uJesu nomunye umfundi. Lowo mfundi wayaziwa ngumpristi omkhulu, wangena noJesu egcekeni lompristi omkhulu;

IsiZulu 2020

USimoni Phethro nomunye umfundi owayaziwa ngumphristi omkhulu, bamlandela uJesu. UJesu wangena-ke egcekeni lomphristi omkhulu.

Baasraak Zulu New Testament Bible

USimoni Petru walandela uJesu nomunye umfundi. Lowo mfundi wayesaziwa kumpristi omkhulu, wangena noJesu egcekeni lompristi omkhulu.

Johane 18:15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mathewu 26:3

Khona babuthana abapristi abakhulu, nababhali, namalunga esizwe egcekeni lompristi omkhulu othiwa uKayafase;

NgokukaMarku 14:54

UPetru wamlandela ekude, waze wangena egcekeni lompristi omkhulu;

NgokukaLuka 22:54

Base bemthatha, bamhola, bamusa endlini yompristi omkhulu. UPetru walandela ekude.

Johane 18:24

UAnase wayesemthumela eboshiwe kuKayafase umpristi omkhulu.

Johane 18:28

Base bemhola uJesu kuKayafase bamusa endlini yokwahlulela; futhi bona abazange bangene endlini yokwahlulela, funa bangcoliswe; kodwa ukuze badle iphasika.