AmaHubo 88:4 - Contemporary Zulu Bible 2024 Ngibalwa kanye nabehlela egodini; ngifana nendoda engenamandla. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Ngibalwa kanye nabashona emgodini, nginjengomuntu ofileyo. IsiZulu 2020 Sengibalwa nabehlela emgodini, sengifana nomuntu ongasenamandla. |
Ngizwe, Jehova, umoya wami uyadangala; ungangifihleli ubuso bakho, funa ngifane nabehlela egodini.
Ihubo likaDavide. Ngikhala kuwe, Jehova, dwala lami; ungangithuli, funa ungithulele, ngingabi njengabehlela egodini.
Kunanzuzoni egazini lami, uma ngehlela emgodini na? Ingabe uthuli luyokudumisa? ingabe izomemezela iqiniso Lakho?
Udelelekile, waliwa ngabantu; umuntu wosizi nojwayelene nosizi; futhi samfihlela ubuso bethu njengokungathi; wayedelelekile, futhi asizange simhloniphe.
Uma ngikwehlisela kanye nabehlela egodini, kanye nabantu basendulo, ngikwehlisele ekujuleni komhlaba, ezindaweni ezashiywa kudala, kanye nabehlela egodini, ukuthi anihlalwa muntu; ngiyakukhazimulisa ezweni labaphilayo;
Ngehlela phansi kwezintaba; umhlaba nemigoqo yawo wawungizungeza kuze kube phakade; Nokho ukuphakamisile ukuphila kwami ekonakaleni, Jehova Nkulunkulu wami.
Ngoba lapho sisebuthakathaka, ngesikhathi esifaneleyo uKristu wafela abangamesabi uNkulunkulu.
Kepha thina ngokwethu sasinesigwebo sokufa, ukuze singazethembi thina, kodwa sethembe uNkulunkulu ovusa abafileyo;
Ngokuba noma wabethelwa esiphambanweni ngobuthakathaka, nokho uphila ngamandla kaNkulunkulu. Ngokuba nathi sibuthakathaka kuye, kepha siyakuphila kanye naye ngamandla kaNkulunkulu kini.