U-Ezra lo wenyuka evela eBhabhiloni; futhi wayengumbhali ohlakaniphile emthethweni kaMose uJehova uNkulunkulu ka-Israyeli ayewunike wona;
AmaHubo 80:18 - Contemporary Zulu Bible 2024 Ngakho kasiyikusuka emuva kuwe; siphilise, khona siyakubiza igama lakho. IBHAYIBHELI ELINGCWELE khona asisayikuhoshekela emuva kuwe; siphilise, khona siyakukhuleka egameni lakho. IsiZulu 2020 Khona singaseyukubuye sikufulathele; siphilise, khona sizokhuleka egameni lakho. |
U-Ezra lo wenyuka evela eBhabhiloni; futhi wayengumbhali ohlakaniphile emthethweni kaMose uJehova uNkulunkulu ka-Israyeli ayewunike wona;
Ngoba ngosuku lokuqala lwenyanga yokuqala waqala ukukhuphuka eBhabhiloni, futhi ngosuku lokuqala lwenyanga yesihlanu wafika eJerusalema, ngokwesandla esihle sikaNkulunkulu wakhe esasiphezu kwakhe.
Wena ongenze ngabona izinhlupheko ezinkulu nezibuhlungu, uyakungiphilisa, ungikhuphule ekujuleni komhlaba.
Ngalokho thina bantu bakho nezimvu zedlelo lakho siyakukubonga kuze kube phakade; siyakumemezela udumo lwakho ezizukulwaneni ngezizukulwane.
Ngidonsa, siyakugijima emva kwakho; inkosi yangingenisa emakamelweni ayo; sizojabula futhi sijabule ngawe, sizocabanga ngothando lwakho ngaphezu kwewayini; abaqotho bayakuthanda.