Yebo, bangikhamisela kakhulu imilomo yabo, bathi: “Ashila, ashila, iso lethu libonile!
AmaHubo 70:3 - Contemporary Zulu Bible 2024 Mabaphendukele ihlazo labo abathi: Ashila, ashila! IBHAYIBHELI ELINGCWELE Abathi ashila, ashila mababuyele emuva ngenxa yokuhlazeka kwabo. IsiZulu 2020 Abathi: “Ashila, ashila!” mababuyele emuva ngenxa yehlazo labo. |
Yebo, bangikhamisela kakhulu imilomo yabo, bathi: “Ashila, ashila, iso lethu libonile!
Mabangasho ezinhliziyweni zabo ukuthi: O, nathi siyakufuna lokho; bangasho ukuthi: ‘Simdlile.’
Mabajabhe, baqedwe abamelene nomphefumulo wami; mabambozwe ihlazo nehlazo abafuna ukungilimaza.
Ulimi lwami luyakukhuluma ngokulunga kwakho usuku lonke, ngokuba bajabhe, ngokuba bafuna ukungilimaza bajabhile.
uthi kubantwana bakwa-Amoni: Zwanini izwi leNkosi uJehova; Isho kanje iNkosi uJehova; Ngokuba wathi: “Ashila, ngendlu yami engcwele lapho ingcoliswa; nezwe lakwa-Israyeli ngenkathi liyincithakalo; nendlu yakwaJuda ekuthunjweni kwayo;
Ndodana yomuntu, ngokuba iTire lathi ngeJerusalema: “Ashila, liphukile amasango abantu; waphendukela kiMi; Ngizokwaneliseka, manje sekonakele.
Usho kanje uJehova; Ngokuba isitha sathi ngani: “Ashila, izindawo eziphakemeyo zasendulo zisesandleni sethu;
Lomuntu wathenga insimu ngomvuzo wokungalungi; wawa ngekhanda, wagqabuka phakathi, kwagobhoza amathumbu akhe onke.