babaphonsa emlilweni onkulunkulu bawo, ngokuba babengesibo onkulunkulu, babengumsebenzi wezandla zomuntu, ukhuni netshe; ngalokho babachitha.
2 Samuweli 5:21 - Contemporary Zulu Bible 2024 Ashiya izithombe zawo lapho, uDavide nabantu bakhe bazishisa. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Ashiya izithombe zawo lapho; uDavide nabantu bakhe bahamba nazo. IsiZulu 2020 AmaFilisti ashiya izithombe zawo lapho; uDavide nabantu bakhe bazithatha, bahamba nazo. |
babaphonsa emlilweni onkulunkulu bawo, ngokuba babengesibo onkulunkulu, babengumsebenzi wezandla zomuntu, ukhuni netshe; ngalokho babachitha.
Ngiyakuphemba umlilo ezindlini zonkulunkulu baseGibithe; futhi uyobashisa futhi abathumbe njengeziboshwa; futhi uyophuma lapho ngokuthula.
Ngokuba ngenxa yokuthi nathembela emisebenzini yenu nasengcebweni yenu, nani niyoboshwa; futhi uKemoshi uyophuma aye ekudingisweni kanye nabapristi bakhe nezikhulu zakhe.
Futhi bayoletha ekuthunjweni onkulunkulu babo, kanye nezikhulu zabo kanye nezitsha zabo eziyigugu zesiliva nezegolide, eGibhithe; futhi uzohlala isikhathi eside kunenkosi yasenyakatho.
Izithombe ezibaziweyo zonkulunkulu bazo niyozishisa ngomlilo; isiliva noma igolide elikuso, ungalifisi, ungazithatheli lona, funa ucushwe yilo; ngoba kuyisinengiso kuJehova uNkulunkulu wakho.
Kodwa nansi indlela okufanele niziphathe ngayo; niyakudiliza ama-altare abo, nidilize izithombe zabo, nigawule iziqu zemithi yabo engcwele, nishise izithombe zabo ezibaziweyo ngomlilo.