OSawule noJonathani babebahle, bethandeka ekuphileni kwabo, nasekufeni kwabo abahlukananga; babenejubane kunezinkozi, babenamandla kunezingonyama.
2 Samuweli 1:19 - Contemporary Zulu Bible 2024 Ubuhle buka-Israyeli bubulewe ezindaweni zakho eziphakemeyo; awe kanjani amaqhawe! IBHAYIBHELI ELINGCWELE “Udumo lwakho, Israyeli, lubulewe ezindaweni eziphakemeyo. Yeka ukuwa kwamaqhawe! IsiZulu 2020 “Udumo lwakho, Israyeli, lubulewe ezindaweni eziphakemeyo. Yeka ukuwa kwamaqhawe! |
OSawule noJonathani babebahle, bethandeka ekuphileni kwabo, nasekufeni kwabo abahlukananga; babenejubane kunezinkozi, babenamandla kunezingonyama.
Yeka ukuwa kwamaqhawe phakathi kwempi! Jonathani, ubulewe ezindaweni zakho eziphakemeyo.
Ngalolo suku inkatho kaJehova iyakuba yinhle nenkazimulo, nezithelo zomhlaba ziyakuba yinhle, zithandeke kwabaphunyukileyo kwa-Israyeli.
Ngokuba uyakumila phambi kobuso bakhe njengehlumela, nanjengempande emhlabathini owomileyo; futhi lapho sizoMbona, akukho buhle ukuthi singaMfisa.
Yeka indlela uJehova amboza ngayo indodakazi yaseSiyoni ngokuthukuthela kwakhe ngefu, wawisa ubuhle buka-Israyeli emhlabeni busuka ezulwini, futhi akasikhumbulanga isenabelo sezinyawo zakhe ngosuku lwentukuthelo yakhe!
Ngase ngithatha intonga yami, uBuhle, ngayinqamula, ngephule isivumelwano sami engasenza nabo bonke abantu.
Ngiyakwalusa izimvu ezihlatshiwe, nina enimpofu yezimvu. Ngazithathela izinduku ezimbili; enye ngayibiza ngokuthi nguBuhle, nenye ngayibiza ngokuthi iZibopho; ngase ngizalusa izimvu.
Kwathi ngangomuso lapho amaFilisti efika ukuphanga ababuleweyo, afumana uSawule namadodana akhe omathathu bewile entabeni yaseGilibowa.