Zacharie 5:6 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁶ Je répondis: Qu'est-ce? Et il me dit: C'est l'épha qui sort. Il ajouta: C'est leur iniquité dans tout le pays.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁶ Il dit : " C'est l'épha qui apparaît ". Et il ajouta : " C'est à cela que s'attache leur regard dans tout le pays. "

Français Bible Louis Segond - fls

⁶ Je répondis: Qu'est-ce? Et il dit: C'est l'épha qui sort. Il ajouta: C'est leur iniquité dans tout le pays.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶ Et je dis : Qu'est-ce ? Et il dit : C'est une amphore qui sort. Et il ajouta : C'est là leurœil dans toute la terre.

Bible Darby en français

⁶ Et je dis : Qu’est-ce ? Et il dit : C’est l’épha qui sort. Et il dit : C’est ici leur aspect dans toute la terre.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶ Je dis : " Qu est-elle ? " Il dit : " Voici l épha qui sort. " Il dit : " C est leur oeil, sur toute la terre. "

Zacharie 5:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Lévitique 19:36

Vous aurez des balances justes, des poids justes, des éphas justes et des hins justes. Je suis l'Eternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d'Egypte.

Amos 8:4

Ecoutez ceci, vous qui dévorez l'indigent, Et qui ruinez les malheureux du pays!

Amos 8:5

Vous dites: Quand la nouvelle lune sera-t-elle passée, Afin que nous vendions du blé? Quand finira le sabbat, afin que nous ouvrions les greniers? Nous diminuerons l'épha, nous augmenterons le prix, Nous falsifierons les balances pour tromper;

Amos 8:6

Puis nous achèterons les misérables pour de l'argent, Et le pauvre pour une paire de souliers, Et nous vendrons la criblure du froment.

Michée 6:10

Y a-t-il encore dans la maison du méchant Des trésors iniques, Et un épha trop petit, objet de malédiction?

Sophonie 1:9

En ce jour-là, je châtierai tous ceux qui sautent par-dessus le seuil, Ceux qui remplissent de violence et de fraude la maison de leur maître.

Zacharie 5:7

Et voici, une masse de plomb s'éleva, et il y avait une femme assise au milieu de l'épha.