Zacharie 2:13 - Nouvelle Edition de Genève 197913 Que toute chair fasse silence devant l'Eternel! Car il s'est réveillé de sa demeure sainte. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192313 Car voici que j'agite ma main sur elles, et elles seront un butin pour ceux qui leur sont asservis; et vous saurez que Yahweh des armées m'a envoyé. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls13 Que toute chair fasse silence devant l'Éternel! Car il s'est réveillé de sa demeure sainte. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique13 Que toute chair fasse silence devant la face du Seigneur, car il s'est élancé (réveillé du milieu) de sa demeure sainte ! অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français13 Car voici, je secoue ma main sur elles, et elles seront la proie de ceux qui les servaient ; et vous saurez que l’Éternel des armées m’a envoyé. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni13 Oui, me voici, je balance ma main contre elles. Elles sont le butin de leurs serfs; et vous pénétrerez que IHVH-Adonaï Sebaot m a envoyé. অধ্যায়টো চাওক |