Zacharie 14:1 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹ Voici, le jour de l'Eternel arrive, Et tes dépouilles seront partagées au milieu de toi.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ Voici qu'un jour vient pour Yahweh, et tes dépouilles seront partagées au milieu de toi.

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Voici, le jour de l'Éternel arrive, Et tes dépouilles seront partagées au milieu de toi.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Voici que viennent (viendront) les jours du Seigneur, et l'on partagera tes dépouilles au milieu de toi.

Bible Darby en français

¹ Voici, un jour vient pour l’Éternel, et tes dépouilles seront partagées au milieu de toi.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Voici le jour, il vient pour IHVH-Adonaï. Ton butin sera réparti dans tes entrailles.

Zacharie 14:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ésaïe 13:6

Gémissez, car le jour de l'Eternel est proche: Il vient comme un ravage du Tout-Puissant.

Ésaïe 13:9

Voici, le jour de l'Eternel arrive, Jour cruel, jour de colère et d'ardente fureur, Qui réduira la terre en solitude, Et en exterminera les pécheurs.

Ésaïe 2:12

Car il y a un jour pour l'Eternel des armées Contre tout homme orgueilleux et hautain, Contre quiconque s'élève, afin qu'il soit abaissé;

Joël 2:1

Sonnez de la trompette en Sion! Faites-la retentir sur ma montagne sainte! Que tous les habitants du pays tremblent! Car le jour de l'Eternel vient, car il est proche,

Joël 2:31

Le soleil se changera en ténèbres, Et la lune en sang, Avant l'arrivée du jour de l'Eternel, De ce jour grand et terrible.

Joël 3:14

C'est une multitude, une multitude, Dans la vallée du jugement; Car le jour de l'Eternel est proche, Dans la vallée du jugement.

Sophonie 1:7

Silence devant le Seigneur, l'Eternel! Car le jour de l'Eternel est proche, Car l'Eternel a préparé le sacrifice, Il a choisi ses conviés.

Zacharie 14:14

Juda combattra aussi dans Jérusalem, Et l'on amassera les richesses de toutes les nations d'alentour, L'or, l'argent, et des vêtements en très grand nombre.

Malachie 4:1

Car voici, le jour vient, Ardent comme une fournaise. Tous les hautains et tous les méchants seront comme du chaume; Le jour qui vient les embrasera, Dit l'Eternel des armées, Il ne leur laissera ni racine ni rameau.

Malachie 4:5

Voici, je vous enverrai Elie, le prophète, Avant que le jour de l'Eternel arrive, Ce jour grand et redoutable.

Actes 2:20

Le soleil se changera en ténèbres,Et la lune en sang,Avant l'arrivée du jour du Seigneur,De ce jour grand [et glorieux].

Apocalypse 16:14

Car ce sont des esprits de démons, qui font des prodiges, et qui vont vers les rois de toute la terre, afin de les rassembler pour le combat du grand jour du Dieu tout-puissant.