Psaumes 83:9 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁹ L'Assyrie aussi se joint à eux,Elle prête son bras aux enfants de Lot. – Pause.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Assur aussi se joint à eux et prête son bras aux enfants de Lot. - Séla.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ (83:10) Traite-les comme Madian, Comme Sisera, comme Jabin au torrent de Kison!

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Assur aussi est venu avec eux, et s'est fait l'auxiliaire des (ils ont prêté secours aux) fils de Lot.

Bible Darby en français

⁹ Assur aussi s’est joint à eux ; ils servent de bras aux fils de Lot. Sélah.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Ashour aussi s'adjoint à eux; ils sont le bras des Benéi Lot. Sèlah.

Psaumes 83:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 19:37

L'aînée enfanta un fils, qu'elle appela du nom de Moab: c'est le père des Moabites, jusqu'à ce jour.

Genèse 19:38

La plus jeune enfanta aussi un fils, qu'elle appela du nom de Ben-Ammi: c'est le père des Ammonites, jusqu'à ce jour.

Ésaïe 10:26

L'Eternel des armées agitera le fouet contre lui, Comme il frappa Madian au rocher d'Oreb; Et, de même qu'il leva son bâton sur la mer, Il le lèvera encore, comme en Egypte,

Ésaïe 9:4

Car toute chaussure qu'on porte dans la mêlée, Et tout vêtement guerrier roulé dans le sang, Seront livrés aux flammes, Pour être dévorés par le feu.

Juges 4:7

j'attirerai vers toi, au torrent de Kison, Sisera, chef de l'armée de Jabin, avec ses chars et ses troupes, et je le livrerai entre tes mains.

Juges 5:21

Le torrent de Kison les a entraînés,Le torrent des anciens temps, le torrent de Kison.Mon âme, foule aux pieds les héros!