Psaumes 69:9 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁹ Je suis devenu un étranger pour mes frères,Un inconnu pour les fils de ma mère.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Je suis devenu un étranger pour mes frères, un inconnu pour les fils de ma mère.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ (69:10) Car le zèle de ta maison me dévore, Et les outrages de ceux qui t'insultent tombent sur moi.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Je suis devenu un étranger pour mes frères, et un inconnu pour les fils de ma mère.

Bible Darby en français

⁹ Je suis devenu un étranger à mes frères, et un inconnu aux fils de ma mère ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Aliéné, je l'étais pour mes frères, étranger pour les fils de ma mère.

Psaumes 69:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 19:10

Il répondit: J'ai déployé mon zèle pour l'Eternel, le Dieu des armées; car les enfants d'Israël ont abandonné ton alliance, ils ont renversé tes autels, et ils ont tué par l'épée tes prophètes; je suis resté, moi seul, et ils cherchent à m'ôter la vie.

1 Chroniques 29:3

De plus, dans mon attachement pour la maison de mon Dieu, je donne à la maison de mon Dieu l'or et l'argent que je possède en propre, outre tout ce que j'ai préparé pour la maison du sanctuaire:

Job 19:13

Il a éloigné de moi mes frères, Et mes amis se sont détournés de moi;

Psaumes 119:139

Mon zèle me consume,Parce que mes adversaires oublient tes paroles.

Psaumes 38:12

Mes amis et mes connaissances s'éloignent de ma plaie,Et mes proches se tiennent à l'écart.

Psaumes 89:41

Tu as détruit toutes ses murailles,Tu as mis en ruines ses forteresses.

Romains 15:3

Car Christ n'a pas cherché ce qui lui plaisait, mais, selon qu'il est écrit:Les outrages de ceux qui t'insultent sont tombés sur moi.