Psaumes 6:3 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³ Aie pitié de moi, Eternel! car je suis sans force;Guéris-moi, Eternel! car mes os sont tremblants.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Aie pitié de moi, Yahweh, car je suis sans force; guéris-moi, Yahweh, car mes os sont tremblants.

Français Bible Louis Segond - fls

³ (6:4) Mon âme est toute troublée; Et toi, Éternel! jusques à quand?...

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Ayez pitié de moi, Seigneur, car je suis sans force ; guérissez-moi, Seigneur, car mes os sont ébranlés.

Bible Darby en français

³ Use de grâce envers moi, Éternel  ! car je suis défaillant ; guéris-moi, Éternel  ! car mes os sont troublés.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Gracie-moi, IHVH-Adonaï; oui, je m'étiole, guéris-moi, IHVH-Adonaï.

Psaumes 6:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 22:14

Ils ouvrent contre moi leur gueule,Semblables au lion qui déchire et rugit.

Psaumes 38:8

Car un mal brûlant dévore mes entrailles,Et il n'y a rien de sain dans ma chair.

Psaumes 42:11

Mes os se brisent quand mes persécuteurs m'outragent,En me disant sans cesse: Où est ton Dieu?

Psaumes 42:5

Je me rappelle avec effusion de cœurQuand je marchais entouré de la foule,Et que je m'avançais à sa tête vers la maison de Dieu,Au milieu des cris de joie et des actions de grâcesD'une multitude en fête.

Psaumes 77:7

Je pense à mes cantiques pendant la nuit,Je fais des réflexions au-dedans de mon cœur,Et mon esprit médite.

Psaumes 9:14

Aie pitié de moi, Eternel!Vois la misère où me réduisent mes ennemis,Enlève-moi des portes de la mort,

Psaumes 90:13

Reviens, Eternel! Jusqu'à quand?…Aie pitié de tes serviteurs!

Proverbes 18:14

L'esprit de l'homme le soutient dans la maladie;Mais l'esprit abattu, qui le relèvera?

Jérémie 17:14

Guéris-moi, Eternel, et je serai guéri; Sauve-moi, et je serai sauvé; Car tu es ma gloire.

Matthieu 26:38

Il leur dit alors: Mon âme est triste jusqu'à la mort; restez ici, et veillez avec moi.

Luc 18:7

Et Dieu ne fera-t-il pas justice à ses élus, qui crient à lui jour et nuit, et tardera-t-il à leur égard?

Jean 12:27

Maintenant mon âme est troublée. Et que dirais-je?… Père, délivre-moi de cette heure?… Mais c'est pour cela que je suis venu jusqu'à cette heure.