Psaumes 41:2 - Nouvelle Edition de Genève 19792 Heureux celui qui s'intéresse au pauvre!Au jour du malheur l'Eternel le délivre; অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19232 Heureux celui qui prend souci du pauvre ! Au jour du malheur, Yahweh le délivrera. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls2 (41:3) L'Éternel le garde et lui conserve la vie. Il est heureux sur la terre, Et tu ne le livres pas au bon plaisir de ses ennemis. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique2 (Bien)Heureux celui qui a l'intelligence de (porte ses soins sur) l'indigent et du (le) pauvre : le Seigneur le délivrera au jour mauvais. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français2 Bienheureux celui qui comprend le pauvre ! Au mauvais jour, l’Éternel le délivrera. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni2 En marche, l'homme perspicace devant l'infirme ! Au jour du malheur, IHVH-Adonaï le délivre. অধ্যায়টো চাওক |