Psaumes 127:4 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁴ Comme les flèches dans la main d'un guerrier,Ainsi sont les fils de la jeunesse.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ Comme les flèches dans la main d'un guerrier, ainsi sont les fils de la jeunesse.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ Comme les flèches dans la main d'un guerrier, Ainsi sont les fils de la jeunesse.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Comme les flèches dans la main d'un homme vaillant (archer vigoureux), ainsi sont les fils des hommes opprimés (exilés).

Bible Darby en français

⁴ Comme des flèches dans la main d’un homme puissant, tels sont les fils de la jeunesse.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Comme des flèches dans la main du héros, tels sont les fils de la jeunesse.

Psaumes 127:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 120:4

Les traits aigus du guerrier,Avec les charbons ardents du genêt.

Proverbes 17:6

Les enfants des enfants sont la couronne des vieillards,Et les pères sont la gloire de leurs enfants.

Proverbes 31:28

Ses fils se lèvent, et la disent heureuse;Son mari se lève, et lui donne des louanges:

Jérémie 50:9

Car voici, je vais susciter et faire monter contre Babylone Une multitude de grandes nations du pays du septentrion; Elles se rangeront en bataille contre elle, et s'en empareront; Leurs flèches sont comme un habile guerrier, Qui ne revient pas à vide.