Proverbes 9:18 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁸ Et il ne sait pas que là sont les morts,Et que ses invités sont dans les vallées du séjour des morts.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁸ Et il ne sait pas qu'il y a là des ombres, et que ses invités sont déjà dans les profondeurs du schéol. DEUXIÈME PARTIE. MAXIMES PARTICULIÈRES DE CONDUITE. I. LE GRAND RECUEIL SALOMONIEN.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁸ Et il ne sait pas que là sont les morts, Et que ses invités sont dans les vallées du séjour des morts.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁸ Mais (Et) il ignore que les (des) géants sont avec elle, et que ses convives sont au fond de l'enfer.

Bible Darby en français

¹⁸ Et il ne sait pas que les trépassés sont là, [et] que ses conviés sont dans les profondeurs du shéol.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁸ Mais il ne sait pas que les sceptres sont là, ses invités, aux profondeurs du Shéol.

Proverbes 9:18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 82:5

Ils n'ont ni savoir ni intelligence,Ils marchent dans les ténèbres;Tous les fondements de la terre sont ébranlés.

Proverbes 1:32

Car la résistance des stupides les tue,Et la sécurité des insensés les perd;

Proverbes 1:7

La crainte de l'Eternel est le commencement de la science;Les insensés méprisent la sagesse et l'instruction.

Proverbes 5:5

Ses pieds descendent vers la mort,Ses pas atteignent le séjour des morts.

Proverbes 6:26

Car pour la femme prostituée on se réduit à un morceau de pain,Et la femme mariée tend un piège à la vie précieuse.

Proverbes 7:26

Car elle a fait tomber beaucoup de victimes,Et ils sont nombreux, tous ceux qu'elle a tués.

Proverbes 7:27

Sa maison, c'est le chemin du séjour des morts;Il descend vers les demeures de la mort.

2 Pierre 3:5

Ils veulent ignorer, en effet, que des cieux existèrent autrefois par la parole de Dieu, ainsi qu'une terre tirée de l'eau et formée au moyen de l'eau,