Proverbes 9:11 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹¹ C'est par moi que tes jours se multiplieront,Et que les années de ta vie augmenteront.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ Car par moi tes jours se multiplieront, par moi s'augmenteront les années de ta vie.

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ C'est par moi que tes jours se multiplieront, Et que les années de ta vie augmenteront.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ Car par moi se multiplieront tes jours, et les années de ta vie seront augmentées.

Bible Darby en français

¹¹ Car par moi tes jours seront multipliés, et des années de vie te seront ajoutées.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Oui, en moi tes jours se multiplieront et t'ajouteront des années de vie.

Proverbes 9:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbes 10:27

La crainte de l'Eternel augmente les jours,Mais les années des méchants sont abrégées.

Proverbes 3:16

Dans sa droite est une longue vie;Dans sa gauche, la richesse et la gloire.

Proverbes 3:2

Car ils prolongeront les jours et les années de ta vie,Et ils augmenteront ta paix.

Proverbes 9:6

Quittez la stupidité, et vous vivrez,Et marchez dans la voie de l'intelligence!

Deutéronome 11:21

Et alors vos jours et les jours de vos enfants, dans le pays que l'Eternel a juré à vos pères de leur donner, seront aussi nombreux que les jours des cieux le seront au-dessus de la terre.

Deutéronome 30:19

J'en prends aujourd'hui à témoin contre vous le ciel et la terre: j'ai mis devant toi la vie et la mort, la bénédiction et la malédiction. Choisis la vie, afin que tu vives, toi et ta postérité,

Deutéronome 6:2

afin que tu craignes l'Eternel, ton Dieu, en observant, tous les jours de ta vie, toi, ton fils, et le fils de ton fils, toutes ses lois et tous ses commandements que je te prescris, et afin que tes jours soient prolongés.