Proverbes 6:11 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹¹ Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur,Et la disette, comme un homme en armes.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ Et ta pauvreté viendra comme un voyageur, et ta disette comme un homme en armes! --Contre la duplicité.--

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ et l'indigence viendra à toi comme un voyageur, et la pauvreté comme un homme armé. Mais si tu es diligent (actif), ta moisson jaillira comme une source (abondante), et l'indigence fuira loin de toi.

Bible Darby en français

¹¹ et ta pauvreté viendra comme un voyageur, et ton dénuement comme un homme armé.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ et elle vient comme un rôdeur, ton indigence, ta pénurie comme l'homme au bouclier. Homme de fraude

Proverbes 6:11 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbes 10:4

Celui qui agit d'une main lâche s'appauvrit,Mais la main des diligents enrichit.

Proverbes 13:4

L'âme du paresseux a des désirs qu'il ne peut satisfaire;Mais l'âme des hommes diligents sera rassasiée.

Proverbes 19:15

La paresse fait tomber dans l'assoupissement,Et l'âme nonchalante éprouve la faim.

Proverbes 20:13

N'aime pas le sommeil, de peur que tu ne deviennes pauvre;Ouvre les yeux, tu seras rassasié de pain.

Proverbes 20:4

A cause du froid, le paresseux ne laboure pas;A la moisson, il voudrait récolter, mais il n'y a rien.

Proverbes 23:21

Car l'ivrogne et celui qui se livre à des excès s'appauvrissent,Et l'assoupissement fait porter des haillons.

Proverbes 24:33

Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement,Un peu croiser les mains pour dormir!…

Proverbes 24:34

Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur,Et la disette, comme un homme en armes.

Ecclésiaste 4:5

L'insensé se croise les mains, et mange sa propre chair.