Proverbes 6:1 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹ Mon fils, si tu as cautionné ton prochain,Si tu t'es engagé pour autrui,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ Mon fils, si tu t'es rendu caution pour ton ami, si tu t'es engagé pour un étranger,

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Mon fils, si tu as cautionné ton prochain, Si tu t'es engagé pour autrui,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Mon fils, si tu as répondu pour ton ami, si (et que) tu as engagé ta main à un étranger,

Bible Darby en français

¹ Mon fils, si tu t’es porté caution pour ton prochain, si tu as engagé ta main pour un étranger,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Mon fils, si tu garantis ton compagnon, si tu topes de ta paume pour l'étranger,

Proverbes 6:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 43:9

Je réponds de lui; tu le redemanderas de ma main. Si je ne le ramène pas auprès de toi et si je ne le remets pas devant ta face, je serai pour toujours coupable envers toi.

Job 17:3

Sois auprès de toi-même ma caution; Autrement, qui répondrait pour moi?

Proverbes 11:15

Celui qui cautionne autrui s'en trouve mal,Mais celui qui craint de s'engager est en sécurité.

Proverbes 17:18

L'homme dépourvu de sens prend des engagements,Il cautionne son prochain.

Proverbes 20:16

Prends son vêtement, car il a cautionné autrui;Exige de lui des gages, à cause des étrangers.

Proverbes 22:26

Ne sois pas parmi ceux qui prennent des engagements,Parmi ceux qui cautionnent pour des dettes;

Proverbes 27:13

Prends son vêtement, car il a cautionné autrui;Exige de lui des gages, à cause des étrangers.

Proverbes 6:2

Si tu es enlacé par les paroles de ta bouche,Si tu es pris par les paroles de ta bouche,

Ésaïe 2:6

Car tu as abandonné ton peuple, la maison de Jacob, Parce qu'ils sont pleins de l'Orient, Et adonnés à la magie comme les Philistins, Et parce qu'ils s'allient aux fils des étrangers.

Hébreux 7:22

Jésus est par cela même le garant d'une alliance plus excellente.