Proverbes 5:2 - Nouvelle Edition de Genève 1979

² Afin que tu conserves la réflexion,Et que tes lèvres gardent la connaissance.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

² afin que tu conserves la réflexion, et que tes lèvres gardent la science.

Français Bible Louis Segond - fls

² Afin que tu conserves la réflexion, Et que tes lèvres gardent la connaissance.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² afin de retenir mes (tes) pensées, et pour que tes lèvres conservent mon instruction (la discipline). Ne fais pas attention aux artifices (fallacieux) de la femme ;

Bible Darby en français

² pour garder les pensées réfléchies et pour que tes lèvres conservent la connaissance.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² pour garder les préméditations; tes lèvres protégeront la pénétration.

Proverbes 5:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 119:13

De mes lèvres j'énumèreToutes les sentences de ta bouche.

Psaumes 45:2

Des paroles pleines de charme bouillonnent dans mon cœur.Je dis: Mon œuvre est pour le roi!Que ma langue soit comme la plume d'un habile écrivain!

Psaumes 71:15

Ma bouche publiera ta justice, ton salut, chaque jour,Car j'ignore quelles en sont les bornes.

Proverbes 10:21

Les lèvres du juste dirigent beaucoup d'hommes,Et les insensés meurent par défaut de raison.

Proverbes 15:2

La langue des sages rend la science aimable,Et la bouche des insensés répand la folie.

Proverbes 15:7

Les lèvres des sages répandent la science,Mais le cœur des insensés n'est pas droit.

Proverbes 16:23

Celui qui est sage de cœur manifeste la sagesse par sa bouche,Et l'accroissement de son savoir paraît sur ses lèvres.

Proverbes 20:15

Il y a de l'or et beaucoup de perles;Mais les lèvres savantes sont un objet précieux.

Proverbes 3:21

Mon fils, que ces enseignements ne s'éloignent pas de tes yeux,Garde la sagesse et la réflexion:

cantique 4:11

Tes lèvres distillent le miel, ma fiancée; Il y a sous ta langue du miel et du lait, Et l'odeur de tes vêtements est comme l'odeur du Liban.