Proverbes 4:1 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹ Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père,Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père, et soyez attentifs, pour apprendre l'intelligence;

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Écoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Écoutez, mes fils, l'instruction (la discipline) de votre père, et soyez attentifs pour connaître la prudence.

Bible Darby en français

¹ Fils, écoutez l’instruction d’un père et soyez attentifs pour connaître l’intelligence ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Entendez, fils, la discipline du père; soyez attentifs à pénétrer le discernement.

Proverbes 4:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 49:2

Rassemblez-vous, et écoutez, fils de Jacob!Ecoutez Israël, votre père!

Psaumes 34:11

Les lionceaux éprouvent la disette et la faim,Mais ceux qui cherchent l'Eternel ne sont privés d'aucun bien.

Proverbes 1:2

Pour connaître la sagesse et l'instruction,Pour comprendre les paroles de l'intelligence;

Proverbes 1:8

Ecoute, mon fils, l'instruction de ton père,Et ne rejette pas l'enseignement de ta mère;

Proverbes 13:1

Un fils sage écoute l'instruction de son père,Mais le moqueur n'écoute pas la réprimande.

Proverbes 19:20

Ecoute les conseils, et reçois l'instruction,Afin que tu sois sage dans la suite de ta vie.

Proverbes 22:17

Prête l'oreille, et écoute les paroles des sages;Applique ton cœur à ma science.

Proverbes 5:1

Mon fils, sois attentif à ma sagesse,Prête l'oreille à mon intelligence,

Proverbes 7:4

Dis à la sagesse: Tu es ma sœur!Et appelle l'intelligence ton amie,

Jérémie 35:8

Nous obéissons à tout ce que nous a prescrit Jonadab, fils de Récab, notre père: nous ne buvons pas de vin pendant toute notre vie, nous, nos femmes, nos fils et nos filles;

Hébreux 2:1

C'est pourquoi nous devons d'autant plus nous attacher aux choses que nous avons entendues, de peur que nous ne soyons emportés loin d'elles.