Proverbes 31:5 - Nouvelle Edition de Genève 19795 De peur qu'en buvant ils n'oublient la loi,Et ne méconnaissent les droits de tous les malheureux. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19235 de peur qu'en buvant ils n'oublient la loi, et ne faussent le droit de tous les malheureux. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls5 De peur qu'en buvant ils n'oublient la loi, Et ne méconnaissent les droits de tous les malheureux. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique5 Peut-être (De peur que), s'ils buvaient, oublieraient-ils la justice, et méconnaîtraient-ils la cause des enfants (fils) du pauvre. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français5 de peur qu’ils ne boivent, et n’oublient le statut, et ne fassent fléchir le jugement de tous les fils de l’affliction. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni5 qu'il ne boive, n'oublie la loi et tronque le procès de tous les fils de l'humiliation. অধ্যায়টো চাওক |