Proverbes 3:9 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁹ Honore l'Eternel avec tes biens,Et avec les prémices de tout ton revenu:

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Fais honneur à Dieu de tes biens, des prémices de tout ton revenu.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Honore l'Éternel avec tes biens, Et avec les prémices de tout ton revenu:

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Honore le Seigneur avec tes biens, et donne-lui les prémices de tous tes fruits ;

Bible Darby en français

⁹ Honore l’Éternel de tes biens et des prémices de tout ton revenu ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Glorifie IHVH-Adonaï par ton aisance, par l'en-tête de toute ta récolte.

Proverbes 3:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 28:22

cette pierre, que j'ai dressée pour monument, sera la maison de Dieu; et je te donnerai la dîme de tout ce que tu me donneras.

2 Chroniques 31:10

Alors le souverain sacrificateur Azaria, de la maison de Tsadok, lui répondit: Depuis qu'on a commencé d'apporter les offrandes dans la maison de l'Eternel, nous avons mangé, nous nous sommes rassasiés, et nous en avons beaucoup laissé, car l'Eternel a béni son peuple; et voici la grande quantité qu'il y a de reste.

2 Chroniques 31:21

Il agit de tout son cœur, et il réussit dans tout ce qu'il entreprit, en recherchant son Dieu, pour le service de la maison de Dieu, pour la loi et pour les commandements.

Psaumes 144:13

Nos greniers sont pleins,Regorgeant de toute espèce de provisions;Nos troupeaux se multiplient par milliers, par dix milliers,Dans nos campagnes;

Exode 22:29

Tu ne différeras point de m'offrir les prémices de ta moisson et de ta vendange. Tu me donneras le premier-né de tes fils.

Exode 23:16

Tu observeras la fête de la moisson, des prémices de ton travail, de ce que tu auras semé dans les champs; et la fête de la récolte, à la fin de l'année, quand tu recueilleras des champs le fruit de ton travail.

Exode 23:19

Tu apporteras à la maison de l'Eternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

Exode 34:26

Tu apporteras à la maison de L'Eternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

Proverbes 11:25

L'âme bienfaisante sera rassasiée,Et celui qui arrose sera lui-même arrosé.

Proverbes 14:31

Opprimer le pauvre, c'est outrager celui qui l'a fait;Mais avoir pitié de l'indigent, c'est l'honorer.

Ésaïe 43:23

Tu ne m'as pas offert tes brebis en holocauste, Et tu ne m'as pas honoré par tes sacrifices; Je ne t'ai point tourmenté pour des offrandes, Et je ne t'ai point fatigué pour de l'encens.

Lévitique 19:25

La cinquième année, vous en mangerez les fruits, et vous continuerez à les récolter. Je suis l'Eternel, votre Dieu.

Nombres 15:20

Vous présenterez par élévation un gâteau, les prémices de votre pâte; vous le présenterez comme l'offrande qu'on prélève de l'aire.

Matthieu 25:17

De même, celui qui avait reçu les deux talents en gagna deux autres.

1 Corinthiens 16:2

Que chacun de vous, le premier jour de la semaine, mette à part chez lui ce qu'il pourra, selon sa prospérité, afin qu'on n'attende pas mon arrivée pour recueillir les dons.

Deutéronome 14:29

Alors viendront le Lévite, qui n'a ni part ni héritage avec toi, l'étranger, l'orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l'Eternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de tes mains.