Proverbes 3:8 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁸ Ce sera la santé pour tes muscles,Et un rafraîchissement pour tes os.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Ce sera la santé pour ton corps, et un rafraîchissement pour tes os.

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Ce sera la santé pour tes muscles, Et un rafraîchissement pour tes os.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ car ce sera la santé pour ta chair, et le rafraîchissement de (une irrigation pour) tes os.

Bible Darby en français

⁸ ce sera la santé pour ton nombril, et un arrosement pour tes os.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ Ce sera remède pour ton ombilic, philtre pour tes os.

Proverbes 3:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 21:24

Les flancs chargés de graisse Et la mœlle des os remplie de sève;

Psaumes 147:3

Il guérit ceux qui ont le cœur brisé,Et il panse leurs blessures.

Proverbes 16:24

Les paroles agréables sont un rayon de miel,Douces pour l'âme et salutaires pour le corps.

Proverbes 4:22

Car c'est la vie pour ceux qui les trouvent,C'est la santé pour tout leur corps.

Ésaïe 1:6

De la plante du pied jusqu'à la tête, rien n'est en bon état: Ce ne sont que blessures, contusions et plaies vives, Qui n'ont été ni pansées, ni bandées, Ni adoucies par l'huile.

Ésaïe 66:14

Vous le verrez, et votre cœur sera dans la joie, Et vos os reprendront de la vigueur comme l'herbe; L'Eternel manifestera sa puissance envers ses serviteurs, Mais il fera sentir sa colère à ses ennemis.