Proverbes 3:28 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁸ Ne dis pas à ton prochain: Va et reviens,Demain je donnerai! quand tu as de quoi donner.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁸ Ne dis pas à ton prochain: « Va et reviens, demain je donnerai, » quand tu peux donner sur l'heure.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁸ Ne dis pas à ton prochain: Va et reviens, Demain je donnerai! quand tu as de quoi donner.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁸ Ne dis pas à ton ami : Va et reviens, je te donnerai demain, lorsque tu peux donner à l'instant même.

Bible Darby en français

²⁸ Ne dis pas à ton prochain : Va et reviens, et je te le donnerai demain, quand tu as la chose par-devers toi.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁸ Ne dis pas à ton compagnon : "Va, retourne, demain je donnerai" ! alors qu'il en est avec toi.

Proverbes 3:28 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbes 27:1

Ne te vante pas du lendemain,Car tu ne sais pas ce qu'un jour peut enfanter.

Ecclésiaste 11:6

Dès le matin sème ta semence, et le soir ne laisse pas reposer ta main; car tu ne sais point ce qui réussira, ceci ou cela, ou si l'un et l'autre sont également bons.

Ecclésiaste 9:10

Tout ce que ta main trouve à faire avec ta force, fais-le; car il n'y a ni œuvre, ni pensée, ni science, ni sagesse, dans le séjour des morts, où tu vas.

cantique 5:3

J'ai ôté ma tunique; comment la remettrais-je? J'ai lavé mes pieds; comment les salirais-je?

Lévitique 19:13

Tu n'opprimeras point ton prochain, et tu ne raviras rien par violence. Tu ne retiendras point jusqu'au lendemain le salaire du mercenaire.

2 Corinthiens 8:11

Achevez donc maintenant d'agir, afin que l'accomplissement selon vos moyens réponde à l'empressement que vous avez mis à vouloir.

2 Corinthiens 9:3

J'envoie les frères, afin que l'éloge que nous avons fait de vous ne soit pas réduit à néant sur ce point-là, et que vous soyez prêts, comme je l'ai dit.

1 Timothée 6:18

Recommande-leur de faire du bien, d'être riches en bonnes œuvres, d'avoir de la libéralité, de la générosité,