Proverbes 28:2 - Nouvelle Edition de Genève 19792 Quand un pays est en révolte, les chefs sont nombreux;Mais avec un homme qui a de l'intelligence et de la science,Le règne se prolonge. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19232 Dans un pays en révolte, les chefs se multiplient mais avec un homme intelligent et sage l'ordre se prolonge. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls2 Quand un pays est en révolte, les chefs sont nombreux; Mais avec un homme qui a de l'intelligence et de la science, Le règne se prolonge. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique2 A cause des péchés d'un pays, les princes se multiplient ; mais si (un) l'homme possède la sagesse et la science de ce qui se dit, la vie du chef se prolongera. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français2 À cause de l’iniquité d’un pays, ses princes sont nombreux ; mais, par un homme intelligent qui a de la connaissance, la stabilité se prolonge. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni2 Quand la terre fait carence, multiples sont ses chefs; l'humain qui discerne et pénètre perpétue son assise. অধ্যায়টো চাওক |