Proverbes 28:16 - Nouvelle Edition de Genève 197916 Un prince sans intelligence multiplie les actes d'oppression,Mais celui qui est ennemi de la cupidité prolonge ses jours. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192316 Le prince sans intelligence multiplie l'oppression, mais celui qui hait la cupidité aura de longs jours. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls16 Un prince sans intelligence multiplie les actes d'oppression, Mais celui qui est ennemi de la cupidité prolonge ses jours. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique16 Un prince qui manque de prudence opprimera beaucoup d'hommes par ses violences ; mais celui qui hait l'avarice prolongera ses jours. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français16 Le prince privé d’intelligence opprime beaucoup, [mais] celui qui hait le gain déshonnête prolongera [ses] jours. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni16 Un guide qui manque de discernement multiplie les extorsions; haineux du profit prolonge les jours. অধ্যায়টো চাওক |