Proverbes 27:25 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁵ Le foin s'enlève, la verdure paraît,Et les herbes des montagnes sont recueillies.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁵ Mais quand l'herbe a paru, que la verdure s'est montrée, que le foin des montagnes est recueilli,

Français Bible Louis Segond - fls

²⁵ Le foin s'enlève, la verdure paraît, Et les herbes des montagnes sont recueillies.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁵ Les prés sont ouverts, et les herbes verdoyantes ont paru, et on a recueilli le foin des montagnes.

Bible Darby en français

²⁵ Le foin disparaît, et l’herbe tendre se montre, et l’on ramasse les herbes des montagnes.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁵ Le pâturin se découvre, le gazon se voit, les herbes des montagnes se ramassent.

Proverbes 27:25 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 104:14

Il fait germer l'herbe pour le bétail,Et les plantes pour les besoins de l'homme,Afin que la terre produise de la nourriture,

Psaumes 147:8

Il couvre les cieux de nuages,Il prépare la pluie pour la terre;Il fait germer l'herbe sur les montagnes.

Proverbes 10:5

Celui qui amasse pendant l'été est un fils prudent,Celui qui dort pendant la moisson est un fils qui fait honte.

Proverbes 27:26

Les agneaux sont pour te vêtir,Et les boucs pour payer le champ;

Ésaïe 17:5

Il en sera comme quand le moissonneur récolte les blés, Et que son bras coupe les épis; Comme quand on ramasse les épis, Dans la vallée des Rephaïm.

Jérémie 40:10

Voici, je reste à Mitspa, pour être présent devant les Chaldéens qui viendront vers nous; et vous, faites la récolte du vin, des fruits d'été et de l'huile, mettez-les dans vos vases, et demeurez dans vos villes que vous occupez.

Jérémie 40:12

Et tous les Juifs revinrent de tous les lieux où ils étaient dispersés, ils se rendirent dans le pays de Juda vers Guedalia à Mitspa, et ils firent une abondante récolte de vin et de fruits d'été.