Proverbes 26:24 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁴ Par ses lèvres celui qui hait se déguise,Et il met au-dedans de lui la tromperie.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁴ Celui qui hait se déguise par ses lèvres, mais il met au dedans de lui la perfidie.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁴ Par ses lèvres celui qui hait se déguise, Et il met au dedans de lui la tromperie.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁴ L'ennemi se fait connaître par ses lèvres, lorsqu'au fond du cœur il médite la tromperie.

Bible Darby en français

²⁴ Celui qui hait se déguise par ses lèvres ; mais au-dedans de lui il nourrit la fraude.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁴ Le haineux se dissimule derrière ses lèvres; dans son entraille, il place la duperie.

Proverbes 26:24 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 34:13

Les fils de Jacob répondirent et parlèrent avec ruse à Sichem et à Hamor, son père, parce que Sichem avait déshonoré Dina, leur sœur.

2 Samuel 13:26

Absalom dit: Permets du moins à Amnon, mon frère, de venir avec nous. Le roi lui répondit: Pourquoi irait-il chez toi?

2 Samuel 13:27

Sur les instances d'Absalom, le roi laissa aller avec lui Amnon et tous ses fils.

2 Samuel 20:9

Joab dit à Amasa: Te portes-tu bien, mon frère? Et de la main droite il saisit la barbe d'Amasa pour le baiser.

Néhémie 6:2

Alors Sanballat et Guéschem m'envoyèrent dire: Viens, et ayons ensemble une entrevue dans les villages de la vallée d'Ono. Ils avaient médité de me faire du mal.

Psaumes 12:3

On se dit des faussetés les uns aux autres,On a sur les lèvres des choses flatteuses,On parle avec un cœur double.

Psaumes 28:3

Ne m'emporte pas avec les méchants et les hommes iniques,Qui parlent de paix à leur prochain et qui ont la malice dans le cœur.

Psaumes 41:6

Mes ennemis disent méchamment de moi:Quand mourra-t-il? Quand périra son nom?

Proverbes 10:18

Celui qui dissimule la haine a des lèvres menteuses,Et celui qui répand la calomnie est un insensé.

Proverbes 11:1

La balance fausse est en horreur à l'Eternel,Mais le poids juste lui est agréable.

Proverbes 12:17

Celui qui dit la vérité proclame la justice,Et le faux témoin la tromperie.

Proverbes 12:20

La tromperie est dans le cœur de ceux qui méditent le mal,Mais la joie est pour ceux qui conseillent la paix.

Proverbes 12:5

Les pensées des justes ne sont qu'équité;Les desseins des méchants ne sont que fraude.

Proverbes 14:8

La sagesse de l'homme prudent, c'est l'intelligence de sa voie;La folie des insensés, c'est la tromperie.

Proverbes 23:7

Car il est comme les pensées de son âme.Mange et bois, te dira-t-il;Mais son cœur n'est point avec toi.

Jérémie 9:4

Que chacun se tienne en garde contre son ami, Et qu'on ne se fie à aucun de ses frères; Car tout frère cherche à tromper, Et tout ami répand des calomnies.

1 Samuel 18:17

Saül dit à David: Voici, je te donnerai en mariage ma fille aînée Mérab; sers-moi seulement avec vaillance, et soutiens les guerres de l'Eternel. Or Saül se disait: Je ne veux pas mettre la main sur lui, mais que la main des Philistins soit sur lui.