Proverbes 25:7 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁷ Car il vaut mieux qu'on te dise: Monte ici!Que si l'on t'abaisse devant le prince que tes yeux voient.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ car il vaut mieux qu'on te dise: « Monte ici », que si l'on t'humilie devant le prince que tes yeux ont vu. --Discrétion.--

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Car il vaut mieux qu'on te dise: Monte-ici! Que si l'on t'abaisse devant le prince que tes yeux voient.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Car il vaut mieux que l'on te dise : Monte ici, que d'être humilié devant le prince.

Bible Darby en français

⁷ car il vaut mieux qu’on te dise : Monte ici, que si l’on t’abaissait devant le prince que tes yeux voient.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Oui, mieux vaut qu'il te dise : "Monte ici" que d'être rabaissé face au gratificateur que tes yeux voient.

Proverbes 25:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbes 16:19

Mieux vaut être humble avec les humblesQue de partager le butin avec les orgueilleux.

Proverbes 25:6

Ne t'élève pas devant le roi,Et ne prends pas la place des grands;

Luc 18:14

Je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié, plutôt que l'autre. Car quiconque s'élève sera abaissé, et celui qui s'abaisse sera élevé.

1 Pierre 5:5

De même, vous qui êtes jeunes, soyez soumis aux anciens. Et tous, dans vos rapports mutuels, revêtez-vous d'humilité; carDieu résiste aux orgueilleux,Mais il fait grâce aux humbles.

Apocalypse 4:1

Après cela, je regardai, et voici, une porte était ouverte dans le ciel. La première voix que j'avais entendue, comme le son d'une trompette, et qui me parlait, dit: Monte ici, et je te ferai voir ce qui doit arriver dans la suite.