Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Proverbes 24:23 - Nouvelle Edition de Genève 1979

23 Voici encore ce qui vient des sages:Il n'est pas bon, dans les jugements, d'avoir égard aux personnes.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

23 Ce qui suit vient encore des sages: --La justice dans le jugement.-- Il n'est pas bon, dans les jugements, d'avoir égard aux personnes.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

23 Voici encore ce qui vient des sages: Il n'est pas bon, dans les jugements, d'avoir égard aux personnes.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

23 Ce qui suit est aussi pour les sages. Il n'est pas bon de faire acception des personnes dans le jugement.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

23 *Ces choses aussi viennent des sages : Faire acception des personnes dans le jugement n’est pas bien.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

23 Ceux-ci aussi des sages : Reconnaître les faces dans le jugement n'est jamais bien.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Proverbes 24:23
18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Maintenant, que la crainte de l'Eternel soit sur vous; veillez sur vos actes, car il n'y a chez l'Eternel, notre Dieu, ni iniquité, ni égards pour l'apparence des personnes, ni acceptation de présents.


Voulez-vous avoir égard à sa personne? Voulez-vous plaider pour Dieu?


Que celui qui est sage prenne garde à ces choses,Et qu'il soit attentif aux bontés de l'Eternel.


Pour saisir le sens d'un proverbe ou d'une énigme,Des paroles des sages et de leurs sentences.


Il n'est pas bon d'avoir égard à la personne du méchant,Pour faire tort au juste dans le jugement.


Prête l'oreille, et écoute les paroles des sages;Applique ton cœur à ma science.


Il n'est pas bon d'avoir égard aux personnes,Et pour un morceau de pain un homme se livre au péché.


Que celui qui est sage prenne garde à ces choses! Que celui qui est intelligent les comprenne! Car les voies de l'Eternel sont droites; Les justes y marcheront, Mais les rebelles y tomberont.__


Tu ne commettras point d'iniquité dans tes jugements: tu n'auras point égard à la personne du pauvre, et tu ne favoriseras point la personne du grand, mais tu jugeras ton prochain selon la justice.


Ne jugez pas selon l'apparence, mais jugez selon la justice.


Vous n'aurez point égard à l'apparence des personnes dans vos jugements; vous écouterez le petit comme le grand; vous ne craindrez aucun homme, car c'est Dieu qui rend la justice. Et lorsque vous trouverez une cause trop difficile, vous la porterez devant moi, pour que je l'entende.


Tu ne porteras atteinte à aucun droit, tu n'auras point égard à l'apparence des personnes, et tu ne recevras point de présent, car les présents aveuglent les yeux des sages et corrompent les paroles des justes.


La sagesse d'en haut est premièrement pure, ensuite pacifique, modérée, conciliante, pleine de miséricorde et de bons fruits, exempte de duplicité, d'hypocrisie.


Et si vous invoquez comme Père celui qui juge selon l'œuvre de chacun, sans favoritisme, conduisez-vous avec crainte pendant le temps de votre séjour sur la terre;


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন