Proverbes 23:12 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹² Ouvre ton cœur à l'instruction,Et tes oreilles aux paroles de la science.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹² Applique ton coeur à l'instruction, et tes oreilles aux paroles de la science.

Français Bible Louis Segond - fls

¹² Ouvre ton coeur à l'instruction, Et tes oreilles aux paroles de la science.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹² Que ton cœur pénètre dans la doctrine, et tes oreilles dans les paroles de la science.

Bible Darby en français

¹² Applique ton cœur à l’instruction et tes oreilles aux paroles de la connaissance.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹² Fais venir ton coeur à la discipline, tes oreilles aux dires de la pénétration.

Proverbes 23:12 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbes 22:17

Prête l'oreille, et écoute les paroles des sages;Applique ton cœur à ma science.

Proverbes 23:11

Car leur vengeur est puissant:Il défendra leur cause contre toi.

Proverbes 23:13

N'épargne pas la correction à l'enfant;Si tu le frappes de la verge, il ne mourra point.

Proverbes 23:19

Ecoute, mon fils, et sois sage;Dirige ton cœur dans la voie droite.

Ézéchiel 33:31

Et ils se rendent en foule auprès de toi, et mon peuple s'assied devant toi; ils écoutent tes paroles, mais ils ne les mettent point en pratique, car leur bouche en fait un sujet de moquerie, et leur cœur se livre à la cupidité.

Matthieu 13:52

Et il leur dit: C'est pourquoi, tout scribe instruit de ce qui regarde le royaume des cieux est semblable à un maître de maison qui tire de son trésor des choses nouvelles et des choses anciennes.