Proverbes 22:9 - Nouvelle Edition de Genève 19799 L'homme dont le regard est bienveillant sera béni,Parce qu'il donne de son pain au pauvre. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19239 L'homme au regard bienveillant sera béni, parce qu'il donne de son pain au pauvre. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls9 L'homme dont le regard est bienveillant sera béni, Parce qu'il donne de son pain au pauvre. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique9 Celui qui est porté à la miséricorde sera béni, car il a donné de ses (son) pain(s) aux pauvres. Celui qui fait des présents acquerra la victoire et l'honneur ; mais il ravit l'âme de ceux qui les reçoivent. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français9 [Celui qui a] l’œil bienveillant sera béni, car il donne de son pain au pauvre. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni9 Bon oeil est béni, car il donne de son pain au chétif. অধ্যায়টো চাওক |