Proverbes 22:25 - Nouvelle Edition de Genève 197925 De peur que tu ne t'habitues à ses sentiers,Et qu'ils ne deviennent un piège pour ton âme. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192325 de peur que tu n'apprennes ses voies, et que tu ne prépares un piège à ton âme. --Ne pas se porter caution.-- অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls25 De peur que tu ne t'habitues à ses sentiers, Et qu'ils ne deviennent un piège pour ton âme. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique25 de peur que tu n'apprennes à suivre ses sentiers, et que tu ne trouves du scandale pour ton âme. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français25 de peur que tu n’apprennes ses sentiers, et que tu n’emportes un piège dans ton âme. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni25 que tu ne sois dompté en ses voies et n'y prennes au piège ton être. অধ্যায়টো চাওক |