Proverbes 22:20 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁰ N'ai-je pas déjà pour toi mis par écritDes conseils et des réflexions,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁰ N'ai-je pas, plusieurs fois déjà, mis pour toi par écrit des conseils et des enseignements?

Français Bible Louis Segond - fls

²⁰ N'ai-je pas déjà pour toi mis par écrit Des conseils et des réflexions,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁰ Je te l'ai décrite triplement, avec conseils (réflexion) et avec science,

Bible Darby en français

²⁰ Ne t’ai-je pas écrit des choses excellentes en conseils et en connaissance,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁰ N'ai-je pas écrit pour toi une trentaine avec des conseils et de la pénétration;

Proverbes 22:20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 12:6

Parce que les malheureux sont opprimés et que les pauvres gémissent,Maintenant, dit l'Eternel, je me lève,J'apporte le salut à ceux contre qui l'on souffle.

Proverbes 8:6

Ecoutez, car j'ai de grandes choses à dire,Et mes lèvres s'ouvrent pour enseigner ce qui est droit.

Ecclésiaste 12:10

Vanité des vanités, dit l'Ecclésiaste, tout est vanité.

Osée 8:12

Que j'écrive pour lui toutes les ordonnances de ma loi, Elles sont regardées comme quelque chose d'étranger.