Proverbes 21:1 - Nouvelle Edition de Genève 19791 Le cœur du roi est un courant d'eau dans la main de l'Eternel;Il l'incline partout où il veut. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19231 Le coeur du roi est un cours d'eau dans la main de Yahweh, il l'incline partout où il veut. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls1 Le coeur du roi est un courant d'eau dans la main de l'Éternel; Il l'incline partout où il veut. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique1 Le cœur du roi est dans la main du Seigneur comme des eaux courantes ; il l'incline partout où il veut. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français1 Le cœur d’un roi, dans la main de l’Éternel, est des ruisseaux d’eau ; il l’incline à tout ce qui lui plaît. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni1 Canal d'eaux dans la main de IHVH-Adonaï, le coeur du roi : il l'incline vers tout ce qu'il désire. অধ্যায়টো চাওক |