Proverbes 20:14 - Nouvelle Edition de Genève 197914 Mauvais! mauvais! dit l'acheteur;Et en s'en allant, il se félicite. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192314 Mauvais! Mauvais! Dit l'acheteur, et, en s'en allant, il se félicite. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls14 Mauvais! mauvais! dit l'acheteur; Et en s'en allant, il se félicite. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique14 Cela ne vaut rien, cela ne vaut rien, dit tout acheteur ; puis, lorsqu'il se sera retiré, il se glorifiera. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français14 Mauvais, mauvais ! dit l’acheteur ; puis il s’en va et se vante. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni14 "Mauvais ! mauvais" ! dit l'acheteur. Il se retire, et se louange, alors. অধ্যায়টো চাওক |