Proverbes 2:15 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁵ Qui suivent des sentiers détournés,Et qui prennent des routes tortueuses;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁵ dont les sentiers sont tortueux et qui suivent des voies obliques;

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁵ Qui suivent des sentiers détournés, Et qui prennent des routes tortueuses;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁵ leurs voies sont perverses, et leurs démarches infâmes.

Bible Darby en français

¹⁵ dont les sentiers sont tortueux et qui s’égarent dans leurs voies ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁵ ceux dont les voies sont tortueuses, dévoyées dans leurs cercles.

Proverbes 2:15 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 125:5

Mais ceux qui s'engagent dans des voies détournées,Que l'Eternel les détruise avec ceux qui font le mal!Que la paix soit sur Israël!

Proverbes 14:2

Celui qui marche dans la droiture craint l'Eternel,Mais celui qui prend des voies tortueuses le méprise.

Proverbes 21:8

Le coupable suit des voies détournées,Mais l'innocent agit avec droiture.

Proverbes 8:8

Toutes les paroles de ma bouche sont justes,Elles n'ont rien de faux ni de détourné;

Ésaïe 59:8

Ils ne connaissent pas le chemin de la paix, Et il n'y a point de justice dans leurs voies; Ils prennent des sentiers détournés: Quiconque y marche ne connaît point la paix.

Deutéronome 32:5

S'ils se sont corrompus, à lui n'est point la faute;La honte est à ses enfants,Race fausse et perverse.

Philippiens 2:15

afin que vous soyez irréprochables et purs, des enfants de Dieu irréprochables au milieu d'une génération perverse et corrompue, parmi laquelle vous brillez comme des flambeaux dans le monde,