Proverbes 17:27 - Nouvelle Edition de Genève 1979

²⁷ Celui qui retient ses paroles connaît la science,Et celui qui a l'esprit calme est un homme intelligent.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁷ Celui qui contient ses paroles possède la science, et celui qui est calme d'esprit est un homme d'intelligence.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁷ Celui qui retient ses paroles connaît la science, Et celui qui a l'esprit calme est un homme intelligent.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁷ Celui qui est modéré dans ses discours est docte et prudent, et l'homme instruit (savant) a (est d'un) l'esprit précieux.

Bible Darby en français

²⁷ Celui qui a de la connaissance retient ses paroles, et un homme qui a de l’intelligence est d’un esprit froid.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁷ Qui épargne ses dires pénètre la pénétration ; qui garde le souffle froid est homme de discernement.

Proverbes 17:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Proverbes 10:19

Celui qui parle beaucoup ne manque pas de pécher,Mais celui qui retient ses lèvres est un homme prudent.

Proverbes 14:29

Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence,Mais celui qui est prompt à s'emporter proclame sa folie.

Proverbes 15:28

Le cœur du juste médite pour répondre,Mais la bouche des méchants répand des méchancetés.

Proverbes 16:32

Celui qui est lent à la colère vaut mieux qu'un héros,Et celui qui est maître de lui-même, que celui qui prend des villes.

Ecclésiaste 9:17

Les paroles des sages tranquillement écoutées valent mieux que les cris de celui qui domine parmi les insensés.

Jacques 1:19

Sachez-le, mes frères bien-aimés. Ainsi, que tout homme soit prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère;

Jacques 3:18

Le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui recherchent la paix.

Jacques 3:2

Nous bronchons tous de plusieurs manières. Si quelqu'un ne bronche point en paroles, c'est un homme parfait, capable de tenir tout son corps en bride.