Proverbes 16:9 - Nouvelle Edition de Genève 19799 Le cœur de l'homme médite sa voie,Mais c'est l'Eternel qui dirige ses pas. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19239 Le coeur de l'homme médite sa voie, mais c'est Yahweh qui dirige ses pas. --Devoirs des rois; leur faveur.-- অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls9 Le coeur de l'homme médite sa voie, Mais c'est l'Éternel qui dirige ses pas. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique9 Le cœur de l'homme prépare sa voie, mais c'est le (au) Seigneur qui dirige ses pas. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français9 Le cœur de l’homme se propose sa voie, mais l’Éternel dispose ses pas. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni9 Le coeur de l'homme pense sa route, mais IHVH-Adonaï dirige ses pas. অধ্যায়টো চাওক |